Sześciu Polaków na wystawie w Egipcie
Organizatorzy The 3rd International Cartoon Gathering – Cairo 2016 (Egipt) opublikowali listę autorów prac, które zostały wyselekcjonowane na wystawę. W gronie tym znalazło się sześciu polskich rysowników: Jan Surma, Marcin Bondarowicz, Sławomir Łuczyński, Szczepan Sadurski, Zbigniew Kołaczek oraz reprezentujący Niemcy Tomasz Wołoszyn.
Poniżej publikujemy pełny wykaz wyselekcjonowanych autorów.
***
Selections of The 3rd International Cartoon Gathering – Cairo 2016 / Egypt
Afghanistan
Manssoreh Sadeqi, Shahid Atiqullah
Algeria
Boubaya Ali Faiz, Ghalem Salim, Kamel Berrani
Argentina
Adrian Palmas
Armenia
Arsen Gevorgyan
Australia
Louis PoL, Mark Lynch
Austria
Hule Hanusic, Klaus Pitter
Azerbaijan
Soltan Soltanli
Bahrain
Ali Hussein, Ali Khalil, Hamad Al Gayeb
Belarus
Marina Gorelova, Vitaly Bondar
Belgium
Arnaud Huylenbroeck, Luc Descheemaeker, Philippe Cruyt
Bosnia-Herzegovina
Resad Sultanovic
Brazil
Carlos Amorim, Casso, Cival Einstein, Eder Santos, Elihu Duayer, Erico de Oliveira, Fabio Silva, J.Bosco, Jesse Ribeiro, Jose Nivaldo, Paulo Roberto Artpolo, Raimundo Waldez, Ray Costa, Ronaldo Cunha Dias, Silvano Mello, Thiago Lucas
Bulgaria
Alexandrov Valeri, Anatoliy Stankulov, Diliana Nikolova
China
Bilig Ba, Dou Bin, Guibao Gai, Hao Yanpeng, Li Hai Feng, Li Xiaoyang, Liu Qiang, Luo Jie, Sun Shen Ying, Xi Yue Zhou, Zhang Chao
Colombia
Alberto Martinez, Elena Ospina, Guaico, Jairo Pelaez, Juan Camilo Lopera, Leon, Mauricio, Parra, Raul Fernando Zuleta
Costa Rica
Ferreol Murillo Fuentes
Croatia
Damir Novak, Nenad Ostojic Neo, Slobodan Butir
Cuba
Adan Iglesias Toledo, Alfredo Martirena, Ares, Carlos Alejandro Falco, Michel Moro Gomez, Osvaldo Gutierrez
Czech Republic
Pavel Matuska, Roman Kubec
Dominican
Jarul Ortega
Ecuador
Vilma Vargas
Egypt
Abd Allah, Abd El Aziz Tag, Abd El Rahman Abu Bakr, Abd El Rahman Orabi, Abd El Rhman Bakr, Adel El Batrawy, Adham Aloksh, Adham Lotfy, Ahmed Elwy, Ahmed Kamel, Ahmed Kaoud, Ahmed Samir Farid, Amal Ahmed, Amany Hashem, Aminah Kamel, Amr Faqusi, Amr Okasha, Amr Talaat, Dina Abd El Gawad, Emad Abd El Maksud, Farouk Mousa, Fawzy Morsy, Ghada Mostafa, Gomaa Farahat, Hader Yehia, Hany Shams, Hany Tolba, Hassan El Masry, Hassan Farouk, Hassan Masry, Hazem Wahba, Heba Ali, Hossam Gomaa, Huwaida Ibrahim, Islam Fadl Allah, Ismail Ibrahim, Khaled Al Marsafy, Khaled Salah, Khedr Hassan, Maher Daniel, Maher Rashwan, Mahmoud El Refay, Mahmoud Osama, Marwa Ibrahim, Moataz Azzam, Mohamed Effat, Mohamed Hakem, Mohamed Hamdy, Mohamed Hassan, Mohamed Ismail, Mohamed Nour, Mohamed Omar, Mohamed Rabia, Mohamed Sabra, Mohamed Sabry, Mostfa El Shekh Nabil Sadek, Naglaa Fawzy, Nancy Nagy, Nora Makram, Omar Seddek, Raghdaa Hegazy, Reham Ragab, Saad Sedawy, Sahar Essa, Salah Abd El Megeed, Samir Abd El Ghany, Samira Saeed, Sherif Arafa, Taha Hussein, Tamer Youssef, Tharwat Mortady
Germany
Rainer Unsinn, Ridha, Tomasz Woloszyn
Greece
Dimitrios Lagkas, Grigoris Georgiou, Ovidiu Serb, Soter
Hungary
Bela Rak, Istvan Kelemen
India
B V Pnduranga Rao
Indonesia
Achmad Cholid, Budi Hari Pujiono, Doddy Iswahyudi, Muhammad Muslih, Sudi Purwono, Yunus Erlangga
Iran
Akbar Torabpour, Ali Miraee, Amir Soheili, Atefeh Yaryan, Dehghani Mansoure, Efat Amjadipoor, Ehsan Cheraghi, Elham Khoshanjam, Esmaeil Babaei, Fakhredin Dost Mohamad, Hamed Mortazavi, Hamid Ghalijari, Hamid Soufi, Hossein Rahim Khani, Javad Alizadeh, Mohammad Ali Khalaji, Neda Tanhaei, Saeed Sadeghi, Somaye Shoghi, Yalda Hasheminezhad, Yaser Khanbaray
Iraq
Abd El Haliem Yasser, Abd El Raheem Yasser, Auda El Fahdawi, Hamoudi Athab, Khudair, Al Himyare, Kifah Al Reefi, Mohamed Al Swedawi, Samir Malk
Italy
Agim Sulaj, Andrea Pecchia, Daniele Zordan, Emilio Isca, Liviano Riva, Marco D’Agostino, Marco De Angelis, Mariagrazia Quaranta, Marilena Nardi, Pietro Giallombardo, Sergio Tessarolo
Jordan
Emad Hajjaj, Jihad Awrtani, Omar Al Abdallat
Kazakhstan
Aidarbek Gazizov, Galym Boranbayev
Kenya
Michael Murima Munene
Kuwait
Abdulredha Kamal, Bader Bin Ghaith, Khaled Al Khashti, Mohamed Al Mashmoum, Mohamed Al Abedi, Sarah Alnomas
Lebanon
Anas Lakkis
Libya
Abd El Halim El Gamaty, Mohammed Cajoum
Lithuania
Vladimiras Beresniovas
Macedonia
Nikola Angelkoski
Malaysia
Azman Mat Noh
Mexico
Angel Boligan, Antonio Garci, Oscar Manuel Rodriguez
Mongolia
Samandaar Tsogtbayar
Montenegro
Darko Drljevic, Dragomir Djukic
Morocco
Abd Allah Derkaoui, Abd El Ghani Dahdouh, Adnane Jabir, Ghamir Ali, Mohamed Saadani, Naji Bennaji
Nicaragua
Pedro Molina
Nigeria
Azuka Nwokocha
Norway
Firuz Kutal
Palestine Baha Boukhari, Hisham Shamaly, Osama Nazzal
Peru
Omar Zevallos, Walter Alvarez
Poland
Jan Surma, Marcin Bondarowicz, Slawomir Luczynski, Szczepan Sadurski, Zbigniew Kolaczek
Romania
Chiorean Cornel, Cristian Mihailescu, Doru Axinte, Liviu Stanila, Pavel Constantin, Pavel Gabriel
Russia
Alexander Shmidt, Alexei Talimonov, Anatoly Radin, Andrey Klimov, Igor Paschenko, Igor Smirnov, Kokarev Sergey, Kononov Dmitry, Tarasenko Valeri, Valentin Druzhinin, Victor Bogorad, Vladimir Khakhanov, Vladimir Semerenko
Saudi Arabia
Abd El Aziz Rabea, Maher Ashour, Suliman Al Mosihij
Serbia
Goran Celicanin, Jovan Prokopljevic, Mileta Miloradovic, Sasha Dimitrijevic
Slovakia
Vladimir Pavlik
South Korea
Lim Cheong
Sudan
Nader Genie, Osama Bo Seba
Syria
Fahd Bahady, Hassan Edalbi, Morhaf Youssef, Raed Khalil
Tanzania
Popa Matumula
Thailand
Passaprawas A-Chinoboonwat
Tunisia
Chedli Belkhamsa, Lilia Halloul, Tawfiq Omrane
Turkey
Askin Ayrancioglu, Cem Koc, Erdogan Basol, Hicabi Demirci, I.Serdar Sayar, Mehmet Saim Bilge, Menekse Cam, Musa Gumus, Oguz Gurel, Recep Bayramoglu, Recep Ozcan, Seyit Saatci, Tan Oral
UAE
Amna Al Hammadi, Khaled Al Jaberi
UK
Jason Mclarnin
Ukraine
Alexander Dubovsky, Gennady Nazarov, Konstantin Kazanchev, Michael Mayevsky, Mykola Prynkovskyi, Oleg Gutsol, Oleg Loktyev, Oleksiy Kustovsky, Sergey Semendyaev, Valeriy Chmyriov, Vladimir Kazanevsky
USA
Rick Mckee
Uzbekistan
Makhmud Eshonqulov, Nikolay Sviridenko
Yemen
Ameen Hatem, Kamal Sharf, Mazin Shugaa Aldeen
Zambia
Simon Nsaka
